David Jowsey and Greer Simpkin, Sue Maslin, Rob Gibson, Jamie Hilton and Steve Jaggi have joined the lineup for Screenworks’ annual bus